라플란드코리아 매거진
덴마크의 행복한 문화|Hygge

설명하기 어렵고 발음하기도

어려운 덴마크어 "hygge"


"Hygge" 는 대략 "아늑함"으로 번역되지만 그 이상을 의미합니다. "휘게 Hygge" 란 따뜻한 분위기를 조성하고 좋은 사람들과 좋은 삶을 즐기는 것을 의미합니다.
 
예를 들어 촛불의 따스한 빛도, 소소하게 사랑하는 사람과 영화 보는 것도 모두  hygge 입니다.

1. 일상 속 작은 행복, 휘게!

친구 및 가족과 함께 앉아 인생의 크고 작은 것에 대해 토론하는 것보다 더 좋은 것이 있을까요? 
"hygge" 는 덴마크 인이 왜 세계에서 가장 행복한 사람들인지 충분히 설명해주는 단어입니다. 덴마크 hygge의 기원은 덴마크어가 아니라 옛 노르웨이 어로 "웰빙"과 같은 의미를 가졌습니다. 이후 18세기 말에 덴마크어 글에서 등장한 'hygge' 의  기존의 의미보다 광범위하게 적용되었습니다.

2. "Hygge" 의 성수기 

크리스마스

Danes는 세속적인 생활 방식을 따르지만 종교적 휴일에 관해서는 중지를 철회합니다. 덴마크의 겨울은 길고 어둡기 때문에 덴마크 인은 최고의 무기인 "hygge" 와 함께 수백만 개의 양초로 밤을 비춥니다. 


축제 시즌에 덴마크의 *티볼리 가든 에 가본다거나 코펜하겐 거리를 걸어 보며 충분히 만끽해보세요.

출처:https://www.visitdenmark.com/

denmark/highlights/hygge/what-hygge




설명하기 어렵고 발음하기도 어려운 덴마크어 "hygge"

"Hygge" 는 대략 "아늑함"으로 번역되지만 그 이상을 의미합니다. 
"휘게 Hygge" 란 따뜻한 분위기를 조성하고 좋은 사람들과 좋은 삶을 즐기는 것을 의미합니다. 
예를 들어 촛불의 따스한 빛도, 소소하게 사랑하는 사람과 영화 보는 것도 모두  hygge 입니다. 


1

일상 속 작은 행복, 휘게!

친구 및 가족과 함께 앉아 인생의 크고 작은 것에 대해 토론하는 것보다 더 좋은 것이 있을까요? 
"hygge" 는 덴마크 인이 왜 세계에서 가장 행복한 사람들인지 충분히 설명해주는 단어입니다. 

덴마크 hygge의 기원은 덴마크어가 아니라 옛 노르웨이 어로 "웰빙"과 같은 의미를 가졌습니다. 
이후 18세기 말에 덴마크어 글에서 등장한 'hygge' 의  기존의 의미보다 광범위하게 적용되었습니다.

2

"Hygge"의 성수기 - 크리스마스

Danes는 세속적인 생활 방식을 따르지만 종교적 휴일에 관해서는 중지를 철회합니다. 
덴마크의 겨울은 길고 어둡기 때문에 덴마크 인은 최고의 무기인 "hygge" 와 함께 수백만 개의 양초로 밤을 비춥니다. 
축제 시즌에 덴마크의 *티볼리 가든 에 가본다거나 코펜하겐 거리를 걸어 보며 충분히 만끽해보세요.

출처:https://www.visitdenmark.com/denmark/highlights/hygge/what-hygge